Términos y condiciones

Estos Términos y condiciones son las reglas para usar QuickCards. Son un acuerdo legal entre tú y MadePure Media Corp, así que léelos con atención. Intentamos escribirlos en un lenguaje sencillo.

1. Aceptación de estos Términos

Te damos la bienvenida a QuickCards. Estos Términos y condiciones (los «Términos») forman un acuerdo entre tú y MadePure Media Corp, una empresa con sede en Columbia Británica, Canadá («MadePure Media», «nosotros»), para la app QuickCards en iPhone, iPad y Mac, y los sitios web y servicios relacionados (el «Servicio»).

Al crear una cuenta, tocar para aceptar o usar el Servicio, aceptas estos Términos y nuestra Política de privacidad, que forma parte de ellos. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio. Si usas QuickCards en nombre de un centro educativo o de una organización, confirmas que puedes obligarlos a cumplir estos Términos.

2. Quién puede usar QuickCards

• Debes tener al menos 13 años. Si vives en un lugar donde la edad mínima para consentir servicios en línea es mayor (por ejemplo 14, 15 o 16 años en partes de la Unión Europea), debes tener al menos esa edad o contar con el consentimiento de un padre, madre o tutor, que acepta estos Términos por ti.
• Debes poder celebrar un contrato vinculante donde vives, y ninguna ley debe prohibirte usar el Servicio.
• Puedes tener una cuenta. No crees una cuenta para otra persona ni compartas la tuya.
• Debes cumplir las leyes que te apliquen y las normas de tu centro educativo cuando uses QuickCards.
• QuickCards está disponible para iPhone, iPad y Mac. Una cuenta funciona en todos, y estos Términos se aplican igual en cada uno. Algunas funciones difieren según el dispositivo (por ejemplo, no se muestran anuncios en Mac).

3. Tu cuenta

Puedes registrarte con un correo electrónico y una contraseña o con Iniciar sesión con Apple. Proporciona información veraz y mantenla actualizada. Eres responsable de lo que ocurra en tu cuenta y de mantener seguros tu contraseña y tus dispositivos. Avísanos cuanto antes en contact@madepuremedia.org si crees que otra persona ha accedido a tu cuenta. Tu @nombre de usuario y tu código de amigo se asignan por orden de llegada, y podemos cambiar o recuperar un nombre que sea ofensivo, engañoso o que suplante a alguien.

4. Qué es QuickCards y qué no es

QuickCards te ayuda a crear tarjetas y exámenes a partir de tu material de estudio, a llevar el control de las clases y las fechas de entrega y a estudiar con amigos. Es solo una ayuda para el estudio. No es asesoramiento profesional, académico, jurídico, médico ni financiero, y no garantiza notas, resultados de exámenes ni ningún otro resultado. Eres responsable de tu propio estudio y de cumplir los plazos de tu centro educativo. Los recordatorios y las entradas de calendario son herramientas de comodidad, y debes confirmar las fechas importantes con tu centro educativo.

QuickCards es independiente. No está afiliada, respaldada ni patrocinada por ningún centro educativo, colegio, universidad, docente ni editorial de libros de texto mencionados en la app. Los nombres de centros y de cursos aparecen solo para que tú y otros estudiantes puedan identificarlos.

5. Tu contenido

«Tu Contenido» significa todo lo que introduces en el Servicio: mazos, tarjetas, apuntes, material de exámenes, escaneos, archivos importados, entradas de calendario, datos de perfil, valoraciones, denuncias y mensajes.

• Es tuyo. No reclamamos la propiedad de Tu Contenido.
• Licencia para nosotros. Nos concedes una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para alojar, almacenar, copiar, tratar, transmitir y mostrar Tu Contenido, y para que lo traten nuestros proveedores de servicios (incluidos los proveedores de IA, véase la sección 7), solo en la medida necesaria para operar, proteger, apoyar y mejorar el Servicio y para ofrecer las funciones que usas. Dura mientras Tu Contenido esté en el Servicio, más el tiempo que lleve eliminarlo, y continúa para las copias que otros estudiantes hayan guardado o recibido legítimamente.
• Mazos públicos. Si publicas un mazo, también concedes a otros usuarios de QuickCards una licencia no exclusiva para verlo, valorarlo, denunciarlo y guardar una copia en su propia biblioteca para su estudio personal. Puedes despublicar o eliminar un mazo más adelante, pero las copias que otros ya hayan guardado permanecen en sus bibliotecas.
• Tus compromisos. Prometes que eres titular de Tu Contenido o que tienes todos los derechos y permisos necesarios para usarlo y compartirlo como lo haces, que no infringe los derechos de nadie y que cumple estos Términos. Los libros de texto, las diapositivas de clase, los exámenes y los paquetes de curso suelen estar protegidos por derechos de autor o por las normas de tu centro educativo. No escanees, subas ni publiques material si no tienes permiso para ello.
• Copias de seguridad. Nos esforzamos por mantener seguro Tu Contenido, pero eres responsable de guardar copias de todo lo importante. Los PDF que creas se almacenan en tu dispositivo.

6. Normas de la comunidad y mazos públicos

QuickCards tiene funciones sociales: mazos públicos, valoraciones, solicitudes de amistad y mazos compartidos. Todos deben mantenerlas seguras y respetuosas. No debes publicar, enviar ni divulgar nada que:

• sea ilegal, amenazante, acosador, de odio, discriminatorio, violento o sexualmente explícito, o que explote o ponga en peligro a menores;
• intimide, señale o exponga a una persona, o comparta información personal de alguien sin permiso (incluidos datos de contacto, notas o fotos de otras personas);
• sea spam, una estafa, publicidad que no hayamos aprobado, o que intente robar datos de acceso;
• contenga malware o intente dañar o sobrecargar el Servicio;
• sea falso o engañoso de una manera que pueda perjudicar a otros, o suplante a una persona, centro u organización;
• infrinja derechos de autor, marcas, privacidad u otros derechos, o incumpla las normas de integridad académica de tu centro educativo.

Denunciar y bloquear. Puedes denunciar cualquier mazo público desde la página del mazo y bloquear a otro usuario desde los ajustes de tu perfil. Los mazos denunciados por varios estudiantes se ocultan hasta que los revisemos. Para denunciar algo que debamos revisar, o para pedirnos que retiremos contenido sobre ti (por ejemplo el nombre de un docente en un mazo público), escribe a contact@madepuremedia.org.

Nuestra respuesta. No revisamos previamente el contenido público, pero actuamos ante las denuncias. Podemos retirar u ocultar contenido, limitar funciones, suspender o cerrar cuentas e informar de infracciones graves a las autoridades, a nuestra discreción y sin previo aviso. No toleramos el contenido censurable ni el comportamiento abusivo, y las infracciones repetidas o graves conducen a la cancelación de la cuenta.

7. Funciones de IA

Algunas funciones usan inteligencia artificial proporcionada por terceros para convertir texto en tarjetas y exámenes, leer programas de curso y horarios, y organizar elementos del calendario. Cuando las usas, el texto pertinente se envía al proveedor de IA a través de nuestros servidores, como se describe en nuestra Política de privacidad. Al usar esas funciones aceptas este tratamiento.

• Puede equivocarse. Los resultados de la IA pueden ser inexactos, incompletos, desactualizados o sesgados. Revisa siempre las tarjetas, los exámenes, las fechas y todo lo que produzca. No garantizamos que sea correcto ni adecuado para tu curso, y lo usas bajo tu propio riesgo.
• No lo uses mal. No intentes que produzca contenido dañino o ilegal, que eluda los límites o que revele nuestras instrucciones o configuración.
• Material sensible. No envíes información sensible de otras personas, como datos médicos, financieros o de identidad oficial.
• Resultados. Con sujeción a estos Términos y a la ley, puedes usar los resultados generados para ti en tu propio estudio. Es posible que se generen resultados similares para otros usuarios.

8. QuickCards Pro y pagos

QuickCards es gratuita para descargar y usar, con límites. QuickCards Pro es una suscripción opcional de renovación automática que aumenta los límites y quita los banners publicitarios. Las funciones y los límites actuales se describen en la app y en nuestro sitio web, y pueden cambiar.

• Precio y facturación. El precio y el periodo de facturación se muestran en la App Store antes de que te suscribas, pueden variar según el país y pueden cambiar. El pago se carga a tu cuenta de ID de Apple al confirmar la compra. La facturación y el pago los gestiona íntegramente Apple, no nosotros. Si hay una prueba gratuita u oferta introductoria, su duración y condiciones se muestran antes de que te suscribas, y la suscripción pasa a ser de pago cuando termina la oferta, salvo que canceles antes.
• Renovación automática. Tu suscripción se renueva automáticamente por el mismo periodo, salvo que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo en curso. Se carga la renovación a tu cuenta de ID de Apple en las 24 horas previas al final del periodo en curso, al precio vigente en ese momento. Si el precio cambia, Apple te lo notifica y, cuando se requiera, pide tu consentimiento.
• Gestión y cancelación. En iPhone o iPad, abre Ajustes, toca tu nombre, luego Suscripciones, y elige QuickCards Pro. En Mac, abre la app App Store, haz clic en tu nombre, luego en Ajustes de la cuenta, y busca Suscripciones. Una suscripción Pro funciona en todos los dispositivos donde inicies sesión en tu cuenta de QuickCards. Cancelar detiene las renovaciones futuras y conservas Pro hasta el final del periodo que pagaste. Eliminar la app o tu cuenta de QuickCards no cancela tu suscripción.
• Reembolsos. Apple gestiona los reembolsos de las compras en la App Store. Solicítalo en la página «Informar de un problema» de Apple o en el Soporte de Apple. Salvo que la ley exija lo contrario, no reembolsamos un periodo utilizado en parte.
• Restaurar. Usa Restaurar en la app para reactivar una suscripción que ya pagaste, por ejemplo en un dispositivo nuevo. Una suscripción está vinculada a una sola cuenta de QuickCards a la vez y no puede compartirse, transferirse ni revenderse.
• Cuando termina Pro. Si tu suscripción termina o se reembolsa, tu cuenta vuelve a los límites gratuitos y los banners publicitarios regresan. Tu contenido se conserva, pero los elementos que superen los límites gratuitos (por ejemplo, mazos por encima del número gratuito) pueden quedar bloqueados hasta que vuelvas a suscribirte o reduzcas tu contenido.
• Consumidores de la UE y el Reino Unido. Al iniciar una suscripción digital solicitas que comience de inmediato y reconoces que puedes perder cualquier derecho de desistimiento una vez iniciada, en la medida permitida por la ley y por las condiciones de Apple.

9. Límites de uso y uso razonable

Las funciones tienen límites que difieren entre cuentas gratuitas y Pro, como el número de mazos, tarjetas por mazo, escaneos de imágenes al mes, páginas de PDF, exámenes, preguntas por examen e importaciones de programas de curso. Algunos límites se restablecen cada mes. Las funciones de IA también tienen una asignación de uso mensual que se aplica a todas las cuentas, incluidas las Pro. Si una cuenta usa una cantidad inusualmente grande, o usa el Servicio de forma automatizada, compartida, revendida o que ponga en riesgo el Servicio, podemos ralentizar, pausar o restringir esas funciones hasta que se restablezca la asignación, o cerrar la cuenta. Podemos cambiar los límites y las funciones con el tiempo.

10. Anuncios

Las cuentas gratuitas en iPhone y iPad muestran anuncios de redes publicitarias de terceros. La app para Mac no muestra anuncios. No somos responsables de los anuncios ni de los productos, servicios y sitios web que promocionan, y el trato con un anunciante es entre tú y él. Las opciones de anuncios se describen en nuestra Política de privacidad. Pro quita los banners publicitarios.

11. Uso aceptable

Te comprometes a no:

• infringir la ley ni ayudar a otros a hacerlo;
• usar bots, scrapers, scripts u otros medios automatizados para acceder al Servicio, recopilar mazos públicos o información de usuarios, o crear cuentas;
• copiar, modificar, descompilar, aplicar ingeniería inversa ni intentar extraer el código fuente de la app, salvo que la ley te dé ese derecho a pesar de esta restricción;
• eludir o manipular los límites de uso, las comprobaciones de suscripción, las funciones de seguridad o las protecciones de la app, ni usar para ello un dispositivo con jailbreak o manipulado;
• sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de nuestros sistemas, ni interferir con ellos o sobrecargarlos;
• revender, alquilar, sublicenciar o explotar comercialmente el Servicio o cualquier contenido que contenga, salvo Tu Contenido;
• usar el Servicio para hacer trampa, incumplir las normas académicas de tu centro educativo o ayudar a otros a hacerlo;
• falsear tu edad, identidad o afiliación, ni usar la cuenta de otra persona;
• recopilar o usar la información de otros usuarios para algo distinto de las funciones sociales previstas del Servicio.

12. Derechos de autor y avisos de retirada

Respetamos los derechos de propiedad intelectual y esperamos que tú también. Si crees que algún contenido de QuickCards infringe tus derechos de autor, envía un aviso a contact@madepuremedia.org con: tu nombre y datos de contacto; una descripción de la obra y de dónde aparece (como el nombre o el enlace del mazo público); una declaración de que crees de buena fe que el uso no está autorizado por el titular, su representante o la ley; una declaración, hecha con exactitud, de que eres el titular o estás autorizado a actuar en su nombre; y tu firma. Podemos retirar el contenido o bloquear el acceso a él, notificarlo a la persona que lo publicó y darle la oportunidad de responder. Si crees que tu contenido se retiró por error, puedes enviarnos una contranotificación con los mismos datos y una explicación. Podemos cerrar las cuentas de quienes infrinjan derechos de forma reiterada.

13. Nuestros derechos

QuickCards, incluidos la app, el diseño, los textos, gráficos, logotipos, sonidos, el software y los nombres QuickCards y MadePure Media, pertenece a MadePure Media o a sus licenciantes y está protegida por las leyes de propiedad intelectual. Te concedemos una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la app en dispositivos de Apple que poseas o controles (iPhone, iPad y Mac), para tu propio estudio no comercial, conforme a estos Términos. Nos reservamos todos los demás derechos. Si nos envías comentarios o ideas, aceptas que podamos usarlos libremente sin pagarte ni mencionarte.

14. Servicios de terceros

El Servicio depende de servicios de terceros como Apple (inicio de sesión, pagos, notificaciones, App Store), Google (alojamiento en la nube, inicio de sesión, notificaciones, anuncios) y proveedores de IA. Sus propios términos pueden aplicarse a las partes del Servicio que se basan en ellos. No somos responsables de sus actos, interrupciones ni políticas. Los enlaces a otros sitios web se ofrecen por comodidad y no los controlamos.

15. Actualizaciones, disponibilidad y cambios

Podemos actualizar, añadir, cambiar o retirar funciones, límites y contenido, incluidas las funciones gratuitas, y podemos exigir que actualices la app a una versión mínima para seguir usándola. Podemos desconectar el Servicio por mantenimiento. No prometemos que el Servicio esté siempre disponible, sin interrupciones, seguro o sin errores, ni que tu contenido nunca se pierda, y podemos dejar de ofrecer el Servicio con un preaviso razonable cuando sea posible.

16. Suspensión y cancelación

Puedes dejar de usar QuickCards en cualquier momento y eliminar tu cuenta en la app. Podemos suspender o terminar tu acceso, o retirar contenido, con o sin previo aviso, si creemos razonablemente que incumpliste estos Términos o la ley, supones un riesgo para otros o para el Servicio, no has pagado, o si dejamos de ofrecer el Servicio. Cuando tu cuenta termina, cesa tu derecho a usar el Servicio, y tratamos tus datos como describe la Política de privacidad. Las secciones que por su naturaleza deban seguir aplicándose (incluidas las relativas a licencias de contenido ya concedidas a otros, exclusiones de garantía, responsabilidad, renuncia, indemnización, ley aplicable y disposiciones generales) siguen vigentes tras la cancelación.

17. Exclusión de garantías

EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EL SERVICIO, TODO EL CONTENIDO Y TODOS LOS RESULTADOS DE LA IA SE OFRECEN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, EXACTITUD Y NO INFRACCIÓN, Y QUE EL SERVICIO SEA ININTERRUMPIDO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES. NO PROMETEMOS NINGÚN RESULTADO ACADÉMICO Y NO SOMOS RESPONSABLES DEL CONTENIDO PUBLICADO POR LOS USUARIOS. Algunos lugares no permiten ciertas exclusiones, por lo que partes de esta sección pueden no aplicarse a ti.

18. Limitación de responsabilidad

EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, MADEPURE MEDIA Y SUS DIRECTORES, DIRECTIVOS, EMPLEADOS, CONTRATISTAS, LICENCIANTES Y PROVEEDORES DE SERVICIOS NO SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES, EJEMPLARES O PUNITIVOS, NI DE NINGUNA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, DATOS, MATERIAL DE ESTUDIO, NOTAS, OPORTUNIDADES O FONDO DE COMERCIO, QUE SURJA DEL SERVICIO O DE ESTOS TÉRMINOS O ESTÉ RELACIONADA CON ELLOS, INCLUSO SI SE NOS HA ADVERTIDO DE QUE PODRÍAN OCURRIR. NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL POR TODAS LAS RECLAMACIONES RELACIONADAS CON EL SERVICIO NO EXCEDERÁ DEL MAYOR DE (A) EL IMPORTE QUE NOS HAYAS PAGADO A TRAVÉS DE LA APP STORE POR EL SERVICIO EN LOS 12 MESES ANTERIORES A LA RECLAMACIÓN Y (B) 50 DÓLARES CANADIENSES (CAD).

Nada en estos Términos limita una responsabilidad que no pueda limitarse por ley, como la responsabilidad por fraude, por dolo o negligencia grave, por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, ni ningún derecho del consumidor al que no se pueda renunciar.

19. Renuncia

En la mayor medida permitida por la ley, liberas a MadePure Media y a las personas y empresas mencionadas en la sección 18 de reclamaciones, demandas y daños, conocidos o desconocidos, que surjan de disputas entre tú y otros usuarios, del contenido publicado por otros o de tu uso del Servicio, o estén relacionados con ellos. Si resides en California, renuncias a la Sección 1542 del Código Civil de California, que dice: «Una liberación general no se extiende a las reclamaciones que el acreedor o la parte que libera no conoce ni sospecha que existen a su favor en el momento de otorgar la liberación y que, de haberlas conocido, habrían afectado de forma sustancial su acuerdo con el deudor o la parte liberada.»

20. Indemnización

En la medida permitida por la ley, aceptas defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a MadePure Media y a sus directores, directivos, empleados y proveedores de servicios frente a cualquier reclamación, pérdida, coste o gasto (incluidos honorarios legales razonables) que surja de Tu Contenido, de tu uso del Servicio, de tu incumplimiento de estos Términos o de tu infracción de cualquier ley o de los derechos de otra persona.

21. Ley aplicable y disputas

• Ley aplicable. Estos Términos y cualquier disputa sobre el Servicio se rigen por las leyes de la provincia de Columbia Británica y las leyes federales de Canadá que allí se apliquen, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes.
• Habla primero con nosotros. Si tienes un problema, escribe a contact@madepuremedia.org con una descripción y lo que te gustaría que hiciéramos. Intentaremos de buena fe resolverlo de manera informal, y aceptas darnos al menos 60 días desde tu aviso por escrito antes de iniciar cualquier procedimiento formal.
• Tribunales. En la medida en que la ley lo permita, cualquier reclamación que no se resuelva de manera informal debe presentarse únicamente ante los tribunales de Columbia Británica, Canadá, y tú y nosotros aceptamos su jurisdicción.
• Sin acciones colectivas. En la mayor medida permitida por la ley, aceptas presentar reclamaciones solo en tu propio nombre y no como demandante o miembro de una acción colectiva, conjunta, acumulada o de representación, y renuncias a cualquier derecho a un juicio con jurado.
• Renuncia a reclamaciones. En la mayor medida permitida por la ley, aceptas no iniciar ni participar en ninguna demanda, reclamación o procedimiento contra MadePure Media relacionado con el Servicio, salvo una reclamación a la que no se pueda renunciar legalmente y que presentes después de seguir los pasos informales anteriores.
• Se mantienen tus derechos locales. Si eres consumidor, esta sección no te quita ningún derecho imperativo que tengas conforme a la ley de protección del consumidor de tu lugar de residencia, incluido el derecho a presentar una reclamación ante los tribunales de tu país o provincia de origen cuando la ley te dé ese derecho. Si una parte de esta sección no puede aplicarse donde vives, el resto sigue aplicándose.

22. Condiciones de la App Store de Apple

Esta sección se aplica porque obtienes QuickCards a través de la App Store de Apple, en iPhone, iPad o Mac (la Mac App Store). Refleja condiciones que exige Apple.

• Estos Términos son solo entre tú y MadePure Media, no con Apple. MadePure Media, y no Apple, es la única responsable de QuickCards y de su contenido.
• Tu licencia se limita a usar QuickCards en productos de la marca Apple (como un iPhone, iPad o Mac) que poseas o controles, según lo permitido por las Reglas de uso de los Términos y condiciones de los servicios multimedia de Apple.
• MadePure Media, y no Apple, es responsable del mantenimiento y del soporte. Apple no tiene ninguna obligación de prestarlos.
• Si QuickCards no cumple una garantía aplicable, puedes avisar a Apple y Apple te reembolsará el precio de compra de la app, si lo hubo. En la mayor medida permitida por la ley, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía respecto de QuickCards.
• MadePure Media, y no Apple, es responsable de cualquier reclamación relacionada con QuickCards o con tu uso de ella, incluidas las reclamaciones por responsabilidad del producto, las reclamaciones de que no cumple requisitos legales o reglamentarios y las reclamaciones de protección del consumidor o de privacidad.
• Si un tercero alega que QuickCards infringe sus derechos de propiedad intelectual, MadePure Media, y no Apple, es responsable de investigar, defender, resolver y liquidar la reclamación.
• Declaras que no te encuentras en un país sujeto a un embargo del gobierno de Estados Unidos ni designado por este como país que «apoya el terrorismo», y que no figuras en ninguna lista del gobierno de Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.
• Debes cumplir las condiciones de terceros que sean aplicables al usar QuickCards, como tu contrato de datos móviles.
• Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos Términos y, cuando los aceptas, Apple tiene derecho a hacerlos valer contra ti.

Las preguntas, quejas o reclamaciones sobre QuickCards pueden enviarse a la dirección de la sección 25.

23. Derechos que tienes donde vives

Algunos lugares otorgan a los consumidores derechos a los que no se puede renunciar por contrato. Nada en estos Términos los elimina. Por ejemplo: en la Unión Europea, el Reino Unido y algunos otros países, te aplica la normativa imperativa de consumo, incluidas las garantías legales sobre contenido digital; en Australia se aplican las garantías de la Australian Consumer Law y no pueden excluirse; en Quebec puedes presentar reclamaciones ante los tribunales de Quebec y puedes pedir estos Términos en francés, y donde exista una versión en francés está disponible en nuestro sitio web; en Brasil se aplica el Código de Defensa del Consumidor. Si alguna parte de estos Términos es incompatible con un derecho imperativo de tu lugar de residencia, ese derecho prevalece en la medida de la incompatibilidad.

24. Disposiciones generales

• Cambios en estos Términos. Podemos actualizar estos Términos. Si un cambio es importante, actualizaremos la fecha de arriba y, cuando sea necesario, te lo comunicaremos en la app o por correo electrónico. Si sigues usando el Servicio después de que un cambio entre en vigor, aceptas los Términos actualizados. Si no estás de acuerdo, deja de usar el Servicio y elimina tu cuenta.
• Acuerdo completo. Estos Términos y la Política de privacidad son el acuerdo completo entre tú y nosotros sobre el Servicio y sustituyen a los acuerdos anteriores al respecto. Los términos propios de Apple siguen aplicándose a tu uso de los servicios de Apple.
• Idioma. Ofrecemos traducciones por comodidad. Si una traducción y la versión en inglés difieren, prevalece la versión en inglés, salvo que la ley de tu país exija otra cosa.
• Divisibilidad. Si una disposición no puede aplicarse, se limita en la medida mínima necesaria y el resto sigue en vigor.
• Sin renuncia. Si no hacemos valer de inmediato una disposición, no renunciamos al derecho de hacerlo más adelante.
• Cesión. No puedes transferir estos Términos ni tu cuenta. Nosotros podemos transferirlos en relación con una fusión, adquisición o venta de activos.
• Hechos fuera de nuestro control. No somos responsables de retrasos o fallos causados por hechos fuera de nuestro control razonable, incluidas las caídas de proveedores de nube, red, IA o tiendas de aplicaciones, los fallos de electricidad o de internet, los desastres naturales, la guerra o las medidas gubernamentales.
• Notificaciones. Podemos notificarte a través de la app, por correo electrónico a la dirección de tu cuenta o publicándolo en nuestro sitio web. Puedes notificarnos por correo electrónico a la dirección de la sección 25.
• Exportación y sanciones. No puedes usar el Servicio donde lo prohíban las leyes de control de exportaciones o de sanciones.

25. Contacto

¿Preguntas sobre estos Términos, avisos de derechos de autor o denuncias de contenido? Escribe a contact@madepuremedia.org.

MadePure Media Corp
8825 Forsberg Rd
Vernon, British Columbia V1B 3M6
Canadá